望洞庭——唐·劉禹錫
01
詩詞背景
青年時代的劉禹錫，夢想治國平天下，仕途上的一帆風順，讓他二三十歲時便位極人臣。
隨后便與數名有志之士合計，搞了個大事情：永貞革新，夢想恢復唐王朝的興盛，誓要徹底瓦解藩鎮和宦官手中的權力。
結果只是螳臂當車，宦官權貴以及手握兵權的藩鎮軍閥一反撲，不僅逼迫皇帝禪位，還將他們紛紛貶官。
劉禹錫、柳宗元等八人均被貶為邊遠八州的司馬，是轟動一時的“二王八司馬事件”。
劉禹錫瞬間從人生巔峰跌到了谷底，之后他被貶長達23年之久。
被貶期間，落魄的劉禹錫在一個秋夜，路過洞庭湖，望著湖面的平靜與秀美，有感而發，拿筆寫下了這首——《望洞庭》。
02
字詞釋義
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。
03
句子翻譯
04
詩詞賞析
首句描寫湖水月光交相輝映的景象。
“和”字表現出了水天一色、玉宇無塵的融和的畫面。
第二句描繪了波瀾不驚的湖面，宛如未經磨拭的銅鏡。
“鏡未磨”三字表現了千里洞庭風平浪靜、安寧溫柔的景象，在月光下別有一番朦朧美。
最后一句將湖中山變成了一件精美的藝術品，遠遠望去如同一顆小巧玲瓏的青螺，放入了晶瑩剔透的銀盤里，惹人喜愛。
全詩選擇了月夜遙望的角度，抓住最有代表性的湖光山色，輕輕著筆，通過豐富的想象、巧妙的比喻，將千里洞庭盡收眼底。
真可謂是獨出心裁，將洞庭美景再現于紙上啊！
Hash:68c05d9c9ced4d78bb45bf88f6dc09fe87a1f034
聲明：此文由 作文大師 分享發布，并不意味本站贊同其觀點，文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯系我們 kefu@www.51kouyi.org