疁城探秘：嘉定龍穴的傳說?

明清時期

南翔到嘉定有條岡身路，傳為龍身，四虎橋是龍頸，龍頭在云翔寺原址，其山門口一對雙塔被比作龍的一對角；塔前各有古井一口比作龍的眼睛；正對山門的報濟橋（今香花橋）說是龍鼻；兩側的水橋是龍齒；橋孔和橋南的一口水井分別為龍嘴和龍嘴里的夜明珠，龍尾乃是嘉定城中的法華塔。

云翔寺，現名留云禪寺

云翔寺《槎浦棹歌》

——清濤庵居士陳松

寺門雄峻地鐘靈，

古井東西建兩亭。

報濟石橋通四邑，

勢家自古說龍形。

民間傳說這是“龍穴之地”，明初，南翔有過一次小小的地震，紛紛傳說：龍已修成，即將升天，南翔要出真龍天子。明太祖朱元璋聽說后，大為惶恐，即命軍師劉伯溫速去南翔，清除后患。于是劉伯溫下令當地官員，開辟義冢斷龍頸，設篾作村刮龍鱗、斷龍身，使這條龍活不起來。

法華塔

古老的傳說令景觀增色不少，

使游人更添游興。

那么這條“龍”的真實來歷如何呢？

歷史真相一點兒也不比傳說遜色。

龍頭：磚塔雙峙，千年物也

南翔有一對雙塔，被比作一對龍角，塔前有雙井，被比作一對龍眼。此地便是古云翔寺原址，也就是傳說中的龍頭。

南翔雙塔

清嘉慶《南翔鎮志》載：“雙塔巋然雙峙，千年物也”，但“兩塔前人記載，題詠俱未之及，不知建于何代？”就是說這塔太久了，沒有記錄說它是什么時候建好的。現代專家考證后認為，雙塔乃五代時所建，不用一寸木料、一枚鐵釘，全用磚瓦砌筑而成，是我國年代最悠遠的仿木結構樓閣式磚塔。

清乾隆年間有文人詩云：

寺前雙塔未全灰，

兀峙山門霽色開。

五代聲靈凝片石，

千年風雨識蒼苔。

回看合璧功深矣，

仰望干霄氣壯哉。

每到晴明霞起候，

光茫仍是接天來。

南翔雙塔近景

千余年來，雙塔飽經風雨，滿目瘡痍。塔基湮沒于地下，塔身面磚酥成粉末，腰檐、斗拱、平座、欄板所剩無幾，塔剎相輪全無蹤影，風化嚴重，岌岌可危。

南翔雙塔

80年代，上海文物管理部門啟動雙塔修護項目。幾經考查，論證確定外墻飾物32件，大小厚薄各異磚36種。再由磚上分析出的“嘉善洪溪”字樣，找到當地窯廠，請身懷絕技的老窯工燒制出符合條件的仿制磚。這樣，歷時5年才有了現在修復后的南翔雙塔。

千年龍頭已經讓人感懷，

龍身的歷史則更為久遠。

龍身：從大海里長出的岡身帶

岡身路，路名來源于一個本地特殊地理現象：岡身帶。滾滾長江東逝水，數千年前，長江口在長期波浪作用下，形成了西北—東南走向的沙堤，沙堤比附近地面稍高，古稱“岡身”。在遠古時期的入海口，狹長高起的岡身帶仿佛拱出海面的龍脊背，沿著婁塘、嘉定、馬陸、南翔一線延展開去。

岡身帶示意圖

岡身帶是遠古時代古海岸線的沉積標志。20世紀50年代以來在岡身地帶發現了新石器時代遺址，說明距今5000年前岡身已經形成。但最東一條岡身以東的陸地，至今尚未發現魏晉以前的文化遺址，表明其成陸不會太早。

隨著岡身的形成，上海的海岸線穩定下來，岡身以東為尚末成陸的海疆，岡身以西由低洼地變為淡水沼澤沉積地域，隨后便有人類居住，開啟上海史前文明的新階段，稍后才有崧澤文化等一系列有考古意義的文化遺存。

可以說，從大海里長出的岡身帶，如同父親強而有力的臂彎，從大海的波濤中圈出了一個安詳的搖籃，供本土文明肆意生長。

龍尾：佛一樣的智慧

作為龍身的岡身帶，見證了嘉定地區文明的孕育，那么作為龍尾的法華塔，則象征著嘉定地區文化的興盛。

法華塔

法華塔，建于南宋開禧年間，周圍無寺無廟。彼時，此地名為“練祁市”，十年后，嘉定設縣，縣城建設以此塔為中心，法華塔聳立鬧市，成為縣城的標志。

那么無寺無廟的地方為何要建塔呢？

夕陽下的法華塔

據說，當年為激勵本地讀書人奮發進取，考取功名，有人提議在橫瀝和練祁河交匯處建塔，以“法華”為名，寓意“佛一樣的智慧”。說也奇怪，建塔之后，本地讀書人果然“科名鵲起”，到明清時代，嘉定更是科第蟬聯、名人輩出。于是寶塔被看做了嘉定文風之所賴。

由于被看重，法華塔在歷朝歷代都有人精心維護修繕，最近一次修塔工程在1996年底完成。

法華塔剪影

如今的法華塔，由明末“嘉定四先生”之一、書法家婁堅題匾，為七級方形樓閣式寶塔，內有木梯，可拾級而上，全城景色，盡收眼底。塔下有彎彎的河水、幽深的街巷、古老的拱橋、青磚黛瓦的老屋，讓人沉醉在這江南水鄉的美景中。

嘉定龍穴的傳說，

是民間故事，

也是歷史見證，

是遠古文明的傳承，

是歷代文化的積累，

也是美好愿景的寄托。

法華塔

“

筆者有感而發，賦詩一首：

鐘靈俊秀一龍穴，

文氣匯流多雋杰。

八百崢嶸辭舊年，

騰籠換鳥翻新頁。

”

來源：微信公眾號“嘉定檔案志鑒”，吳嘉鳳/文，部分圖片來自網絡

編輯：陳玉珍

Hash:ac948f64c432cedd0e321368827187c982521775

聲明：此文由嘉定發布分享發布，并不意味本站贊同其觀點，文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯系我們 kefu@www.51kouyi.org

疁城探秘：嘉定龍穴的傳說

假期旅游攻略——白石山風景區

自駕嘉定多少時間表嘉定周邊自駕游一日游

嘉定有什么紅色景點嘉定有哪些景點

嘉定新景點介紹嘉定有哪些景點

嘉峰附近網紅打卡景點游玩(嘉定網紅景點打卡)

上海嘉定旅游景點介紹(上海嘉定景點介紹攻略)

嘉定北周圍的景點嘉定北好玩的景點介紹

嘉定旅游景點「嘉定旅游景點一日游」

嘉定大灣區旅游景點介紹(大灣鎮旅游景點)

嘉定區南翔鎮旅游景點介紹(上海市嘉定區南翔鎮地圖全景)

疁城探秘：嘉定龍穴的傳說

相關推薦