2020研究生設計課程｜傳統村落活態化保護利用與建筑性能提升的路徑·實踐研究：以環太湖傳統村落為例
課題名稱：傳統村落活態化保護利用與建筑性能提升的路徑·實踐研究——以環太湖傳統村落為例
課題類型：研究生設計課程
指導教師：吳錦繡、張玫英、徐小東、王偉、錢小平
參與學生：羅淇桓、張聰慧、王涵（陸巷）、劉琦、李琴、顏世欽（陸巷）李雨昕、李珂、陳瑾（堂里）
1
課程介紹
傳統村落保護利用是當下城市規劃建設關注的前沿問題與實踐熱點。我國地緣遼闊，地域文化、傳統民居差異性大，經濟發展也不平衡。一直以來，傳統村落保護利用研究所沿用的片面的、靜態化保護的認知觀點，在實踐過程中帶來不少困難與阻力，效果并不理想。
“傳統村落活態化保護利用與建筑性能提升的路徑·實踐研究”作為十三五國家重大專項課題“傳統村落活態化保護利用的關鍵技術與集成示范”研究的一部分，東南大學建筑學院2020級研究生一年級建筑設計課程針對此領域展開系統探索和研究。課題在鄉村振興的宏闊背景下，圍繞環太湖傳統村落，基于“三生”（生產、生活、生態）融合發展的思想，開展與整體格局—單體建筑—室內環境“三層級”相適配的規劃設計研究。綜合運用多個學科領域的方法，促進村落建筑的保護利用，探索其傳統村落建筑型制以及傳統建造技藝在當代的傳承和創新發展模式，提升建筑狀況和空間品質，使其更好地融入當代生活，切實改善村民的生產和生活環境，提供江南水鄉傳統村落的范本。
本課題選取了位于蘇州市太湖東山的陸巷古村和西山的堂里兩個國家級傳統村落作為研究對象。這兩個村落皆為背山面水的格局，在悠久的歷史發展中形成了各自獨特的村落結構。這里的歷史建筑形制較高，建造精致，保護狀況良好，具有高超的建造技藝。
陸巷古村、堂里古村區位圖
陸巷古村，位于太湖東山后山的一個淺塢內，被兩山環抱與太湖相連，景色、風水極佳，環境宜人。陸巷古村歷史悠久，在村落的長期發展過程中，逐漸形成了嚴格遵循宗族理念的“一街六巷三河浜”的空間結構。陸巷古村內保留下來的歷史建筑眾多，但同樣面臨著年久失修、居住環境差的問題。此外，大量年輕人流向城市使得村落的“老齡化”和“空心化”現象也愈發明顯，陸巷古村的活態化保護利用的任務已經迫在眉睫。
陸巷村落結構 堂里歷史建筑
堂里古村，位于太湖洞庭西山西北端湖灣山麓，地處縹緲峰南坡水月塢前庭。相傳鼎盛時期村內有大小廳堂72座，其中以仁本堂、心遠堂、容德堂三座大廳堂聲名最為顯赫，“三名堂里”之稱也由此而來。堂里古村具有較為重要的保護開發價值：古村原生格局與形態保留較好，村內現存大中小古廳堂10余處，仁本堂（西山雕花樓）成為知名旅游景點；但在發展中也遇到許多困難：產業發展動力缺乏、村內人口流失、村落整體客流量稍顯不足等，因此，亟待引入“活態化”的保護發展思路，并提升建筑性能和空間品質，增強村民獲得感，增強村落吸引力。
2
教學成果
陸巷古村
村落總體：陸巷悠·古村溯·山湖耕—三生融合視角下的陸巷古村活態化保護與利用
經過大量的調研，對陸巷古村的核心范圍區形成了包括建筑、街巷、公共空間、建筑技藝及非物質文化遺產資料庫，針對生產、生活、生態提出了旅游帶動生產、優化生活環境、改善自然生態及風貌保護控制的總策略和定位，并建立了陸巷的公共空間及建筑單體形成了一套評價系統，通過課題組的專家進行打分給出相應的活態化發展建議并提出了初步的活態化設計導則，并最終選擇一個較具有代表性的民宿設計了在不同活態化保護思路下的改造方案。
內部道路疏通 游覽流線組織
主要節點定位 功能分區
建筑單體評價體系
歷史建筑形制分析
產業空間活態化設計導則
陸巷悠·古村溯·文蘊傳—歷史人文視角下的傳統村落活態化保護利用
羅淇桓、張聰慧、王涵
“陸巷悠·古村溯·文蘊傳”是基于陸巷的眾多的歷史建筑以及優秀的歷史文化所提出的以歷史文化追溯為主導的規劃策略。“詩文陸巷，太湖桃源。重走宰相路，再登進士門。”將陸巷重新定位為太湖教育基地，以一街六巷的核心區域及歷史建筑群作為發展重點，通過主要公共空間節點的設計及游覽線路的引導，引入教育基地（吳中文人、吳門畫派、香山幫）、圖書館、書屋、博物館、文創售賣等功能，吸引外來參觀學習、體驗古村落歷史文化的青少年、文藝工作者、學者等，舉辦夏令營、文藝活動、沙龍會議等活動，提升歷史文化古村的知名度，推動文旅產業的發展，進而帶動村落其他產業的提升。
歷史要素提取
公共空間節點設計
基于總體發展策略，本單體改造策略通過對于歷史建筑元素的提取與轉化，庭院空間的營造，提出了歷史與現代、建筑與自然、村民與游客的多元素和諧共生相輔相成的場地模式，融入展覽、體驗、文創、休閑、餐飲和住宿的多功能復合的模式，并計劃引入新的管理模式，最終形成了富有歷史文化氣息、傳統庭院體驗和多功能復合的現代化民宿。
改造后鳥瞰效果圖
改造前后空間對比
陸巷悠·山湖耕·農旅興—農旅互融視角下的傳統村落活態化保護利用
劉琦、李琴、顏世欽
經過實地調研與前期資料梳理，小組成員從“活態化”主題出發，提出“農旅互融”的概念，以陸巷古村特色之一“采白玉枇杷，品洞庭碧螺，嘗太湖三白”為出發點，挖掘場地潛力，以產業活態化促進村落整體活態化。
通過對陸巷古村的產業現狀分析，劃定了區域規劃范圍，形成一縱、二橫、三核心的區域規劃結構，區域內產業資源豐富，是陸巷古村產業發展的核心，具有較大的發展潛力，希望以局部帶動整體，以激活區域產業進而活化村落整體發展。通過空間、流線等定性分析與指標評價、長寬比等定量分析，將現有公共空間分級并對節點進行不同定位策略與活動策劃。
區域產業空間規劃鳥瞰圖
在總體活態化策略的基礎上，以三德堂為例，實現三生三層級—單體層面的活態化保護利用策略，三德堂作為區域范圍內的核心節點，定位為集吃住文化體驗為一體的展示工坊核心。通過實地調研、現狀分析，評估場地要素價值并提出單體改造策略，在保持原有肌理的基礎上，將場地重點要素進行保留，拆除破壞風貌、破壞空間使用感受等元素，植入新功能，提取村落特色產業元素并進行轉化，三德堂入口廣場、庭院與后院聯系區域空間規劃，激活帶動周邊，實現農旅互融活態化保護利用。
三德堂單體定位與活態化策略
改造前后對比 流線分析
物理環境改造策略
三德堂餐廳改造前后物理環境模擬
堂里古村
太湖云水經年，碧天點入龍團——從碧螺春茶與香山幫產業文化視角切入的堂里古村活態化保護利用與容德堂片區規劃設計研究
李雨昕、李珂、陳瑾
在“三生”思想的指導下，結合實地與文獻資料調研分析，本次堂里古村研究設計以村落活態化為導向，從堂里兩大特色——碧螺春茶產業文化與香山幫建筑——視角切入，提出“三生融合、以點帶面、活態觸發”的發展總策略，優先針對古村核心片區以及容德堂單體進行規劃設計。
近期規劃聚焦容德堂周邊片區，打造游客與村民共享的村落核心活動區，改造容德堂為集 茶+香山幫展示體驗與村民文體活動于一體的“鄉村活化器”，以此作為觸發點激活古村。遠期規劃輔以更多元的活動策劃、文創產品研發、新媒體宣傳等，進而推動鄉村振興走向城鄉互哺，完成村落活態化發展進程。
村落總體規劃設計：
活態化保護發展總策略分近期（以核心片區的村民游客共享模式為出發點、強化村落茶產業與香山幫建筑文化，逐步啟動村落活化）與遠期（落實完善更大范圍的村民游客共享模式，逐步完成村落活態化）兩步。以期扭轉空心化、景點單一的局面，打造活態化、新老交織的傳統村落。
堂里古村活態化保護發展總策略
容德堂建筑與室內活態化保護利用：
單體與室內層面的活態化利用是本次的研究重點，研究選取容德堂為例進行改造設計，劃定保護優先、傳承優先、發展優先三個層級，并提出相應的設計導則，采取不同的改造策略進行活態化改造與性能提升研究。
方案基本遵循原有四路的型制進行功能布局，主要功能——茶+香山幫的展覽與文化教育——布局于中間兩路，覆蓋保護與傳承優先兩個層級，通過碧螺春茶與香山幫產業文化的交互，促進村落產業與文化共同發展。
容德堂空間評價與分級
容德堂功能定位與分區
① 保護優先層級規劃設計
針對容德堂現存空間等級最高的正廳進行復原設計，作為茶藝展廳，是茶文化的主要展廳。
正廳復原設計
② 傳承優先層級規劃設計
針對容德堂其余保留較好、建造技藝較具特色的空間進行空間與功能的改造，作為茶室、香山幫建筑展廳、圖書學習與講壇空間，提升建筑性能，為游客和村民同時提供服務。
兩處花籃廳現狀
兩處花籃廳改造為茶室空間
東路樓廳一層改造為建筑展覽與講壇空間
③ 發展優先層級
針對容德堂中保留價值低或已塌損的空間進行重新規劃設計，作為制茶工藝展廳、文創體驗店與其他輔助空間。
制茶工藝展廳設計（原正內廳）
④ 物理環境研究
容德堂物理環境模擬
3
吳錦繡，博士，東南大學建筑學院教授，哈佛大學設計學院訪問學者（2006-2007）。建設部建設部綠色建筑評價標識專家，國家自然科學基金通訊評審專家、教育部學位中心通訊評議專家。主要研究方向為綠色建筑設計與更新、建筑與環境一體化設計、以人為本的景觀規劃設計等領域的研究和實踐。主持完成和在研國家自然科學基金項目3項、十三五國家重點研發計劃項目子課題1項，發表論SCI、SSCI及中文核心等各類學術論文40余篇，出版論著5本。
張玫英，東南大學建筑學院副教授，瑞典皇家理工學院訪問學者。研究方向：建筑設計與理論。從事住宅設計以及綠色技術研究多年，長期擔任東南大學《居住建筑設計原理》課主講，主持四年級住區方向教學工作室，指導學生參加全國建筑院校學生設計競賽（城市更新及住宅方向）多次獲獎。具有豐富的實際工程經驗，曾獲UIA（國際建筑師協會）建筑設計競賽獲優勝獎及江蘇省優秀建筑勘察設計一等獎等獎項。
徐小東，教授，博士生導師，現任東南大學建筑學院建筑系副主任，中國城市規劃學會綠色建筑與節能委員會委員，中國建筑學會地下空間分委會理事等。長期從事建筑設計、城市設計的教學、科研和創作活動，發表SCI、SSCI以及中文核心等各類學術論文70余篇，出版專著《綠色城市設計》等5部。先后主持“十二五”國家科技支撐計劃課題、“十三五”國家重點專項計劃課題各1項、國家自然科學基金面上課題2項，獲國家、省部級教學、科研、設計獎10余項。
王偉，香港城市大學博士，東南大學建筑學院副研究員（上崗），主要研究方向：城市能源系統與規劃、城市建筑環境動態監測、建筑人行為。
錢小平，畢業于大連海軍水面艦艇學院及廣州海軍水面艦艇指揮學院，長期從事海軍艦艇指揮和管理工作，也有著豐富的國企管理經驗。在傳統文化、古建筑及民宿打造方面有著深厚的造詣。
Hash:5c5821ff9b73b4e34b61db1f56bfa4f26a6c2a4f
聲明：此文由 中大院 分享發布，并不意味本站贊同其觀點，文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯系我們 kefu@www.51kouyi.org
相關推薦
-
這有一份元旦出行攻略，請收好
元旦假期到，各位小主想好去哪了嗎？首先告訴你們一個消息，元旦高速公路不免費。但我知道這是阻擋不住大家出行熱情的。每逢節假日必堵，如果你想避開這些堵點和擁堵路段，就一定要看看這份出行攻略。河北易堵路段、事故多發路段、如何繞行？都在這兒了。資料圖。圖片來源于網絡避開三個易堵高峰時段預計2018年元旦假期進出京車流量將達到90萬輛左右，日均30萬輛，與今年常態流量值相比，預計增長42.9%，出京流量略大
-
你知道南陽的西峽縣嗎？一個不容錯過的旅游景點
你知道南陽有一個西峽縣嗎？這個地方，是南陽市下面的一個縣，我當時是在南陽上大學，所以知道這個地方，也曾經去游玩過，可能很多外地人不太知道南陽這個地方，南陽屬于河南省的一個市級城市，它不算很大，但是非常的整潔，給人的感覺就是非常的溫馨和舒適，尤其是南陽的當地人特別的熱情。記得當年我在那里上大學的時候，他們那邊喊，男生都是喊娃兒喊女生就是喊女兒就是一些方言，當時有些不適應。南陽市最著名的是它有一個小型
-
【區縣旅游】魅力普蘭店，歡迎您來走一走
普蘭店區地處大連市地理中心和中北部中心，他橫亙黃渤二海，南接大連，北連鞍山、沈陽，恰處大連通向東北腹地之“蜂腰”。在遼寧沿海經濟帶“一核一軸兩翼”發展格局中，是唯一既在“一核”、“一軸”之上，又坐擁黃、渤兩海經濟帶的“優勢集聚區”，更是聯絡大連主城區和省內其它城市的“咽喉要道”。交通優勢普蘭店交通四通八達，距大連市中心和周水子國際機場60公里，距大連市大窯灣港50公里，距皮口港僅2
-
柳州三江縣6大推薦美食，這些地方美食值得你的品嘗
美食領域創作者三江侗族自治縣隸屬于廣西壯族自治區柳州市，位于廣西壯族自治區北部，是湘、桂、黔三省(區)交界地，今天小編給大家分享一下到了三江縣要品嘗一下的6道地方美食。1、侗鄉風味酸鴨侗鄉風味酸鴨選用侗鄉的自養的土鴨子，經過一系列的侗鄉特用腌制方法經過半年以上時間的腌制，從而制成侗鄉特有的風味的肉食品，是當地著名美食，一直是侗鄉人民用于招待貴賓的桌上佳肴。2、三江侗族油茶茶是廣西的特色小吃，最出名
-
安岳這屆檸檬花節這么好耍，錯過你要后悔一年！
說了這么久的安岳檸檬花節大家是不是都已經快要等不及了呢？是不是已經預感到小聯妹兒要說什么了？沒錯！大家都翹首以待的第十一屆安岳檸檬花節說來就來啦！萬頃檸花枝頭俏，春日普州換新顏。在這檸花盛開、香浸心脾的美好時節，4月19日，2019四川省第十屆鄉村文化旅游節（春季）暨第十一屆中國安岳檸檬節在寶森檸檬文化旅游小鎮檸檬主題廣場盛大開幕。主辦單位四川省文化
-
環太湖自駕游最佳路線三日游
環太湖路線非常長，作為我國江南地區最大的淡水湖，太湖也是當時自然生態系統的標桿，這里也是江南文化發源地和核心區域，周邊地區保存了大量的古代遺跡和名勝古跡，還有唯美的自然湖光秀色，確實值得我們自駕游探尋一番。1、Day1第一天：南京出發前往無錫貢湖灣濕地公園、沿湖濕地公園(210公里，約2.5小時)。游后沿湖邊公里上s58滬常高速前往蘇州東山(60公里，約1小時)，住東山鎮。無錫貢湖灣濕地公園：位于
-
江蘇必去十大景點推薦：太湖上榜，你去過哪個？
江蘇經濟繁榮，教育發達，文化昌盛。地跨長江、淮河南北，京杭大運河從中穿過。江蘇是中國古代文明的發祥地之一，擁有吳、金陵、淮揚、中原四大多元文化，擁有豐富的旅游資源，你知道江蘇有哪些著名的旅游景點？下面跟巴拉排行榜網小編一起來看看江蘇必去十大景點推薦，排名不分先后，感興趣的朋友可以多了解一下。江蘇必去十大景點推薦1.蘇州園林蘇州園林起源于春秋時期，[bai]在兩宋、明清時期最為繁榮，現蘊含
-
蘇州太湖看日出的最佳時間及地點
到蘇州太湖觀賞日出的最佳觀賞地點有哪些？什么時候前去觀賞最好？接下來就為小伙伴們詳細介紹一下吧！想去游玩看日出的小伙伴們快來一起看看吧！詳見下文。1、最佳觀賞點石公山碼頭、明月灣古碼頭、靜山夕陽觀景處、琴山石堤、沉思灣、陰山島、橫山島、石公山2、最佳觀賞時間日出時間：5點20左右(根據當天天氣情況會有所不同，建議提前看好天氣，盡早出發)開放時間：全天開放3、游玩亮點石公山石公山三面環水，日月同輝亭
-
蘇州西山太湖露營攻略一日游
夏日露營是看日出和星空的最佳游玩方式，而位于蘇州的西山太湖露營也是非常值得游玩一番的，并且看日出日落絕佳，太治愈了!是蘇州周邊出游的最佳地點，非常值得打卡游玩一番。關于定位江蘇省蘇州市西山風景區(蘇州市吳中區縹緲峰環路)(西洞庭山路和五豐路岔口附近)(一定要找有延伸出去一條棧道的那塊草坪!早上拍日出絕了!!)露營時間建議(夏季時間)下午三四點涼快些可以開始搭建活動場地，趁著天黑之前，要根據天氣情況
-
蘇州太湖自駕游最佳路線推薦 附游玩攻略
蘇州太湖自駕游最佳路線推薦 附游玩攻略 1、路線1：漁洋山景區→光福古鎮→漫山島2、線路2：林渡暖村→黃墅村→陸巷古村3、線路3：紫金庵→東山雕花樓→啟園→岱心灣大橋4、線路4：西山島開心農場→堂里古村→明月灣古村5、路線5：林屋洞→石公山→縹緲峰→西山地質博物館
-
