翠美樓建于1831年，共四層，每層34間。在土樓中，體量不算大。
但這座土樓有幾個特別的地方：
一東倒西歪。
在福建土樓中有一座裕昌樓，是最著名的“東倒西歪樓”，但美翠樓同樣很典型。
“東倒西歪”，歪歪斜斜樓，顧名思義，它是歪斜的，不過這從外觀上看不出來，當你一腳踏進樓門，猛然看到美翠樓的三層和四層柱子是歪的。底下兩層的柱子是直的，但到了三層和四層，柱子突然成了斜的，并且不是往一個方向傾斜：三層是向左側斜，四層則是向右側斜。
二殘缺的美。
整座土樓只有不到一半的屋子是完整的，其他的屋子樓板和隔墻都沒有了，都只有框架。但土樓的神奇之處就在這里，就算一部分殘破，其他部分卻可以照常居住。
地址：福建省南靖縣梅林鎮云水謠古鎮內翠美樓
游玩時間：建議1-2小時
門票：5元
信息來源：福建省旅游發展委員會